juste un poême …

Aujourd’hui, je vous offre juste un poème de Rumi, découvert au hasard de mes pérégrinations sur Facebook :

Is Jalal ♥

I am in Love with Love
and Love is in love with me.
My body is in Love with the soul
and the soul is in Love with my body.
I opened my arms to Love
and Love embraced me like a lover.

~ Jalal ad-din Muhammad Rumi

Source : Is Ineffable (page Facebook)

 

Traduction :

J’Aime l’Amour.
et l’Amour m’Aime.
Mon corps Aime l’esprit
et l’esprit Aime mon corps.
J’ai ouvert mes bras à l’Amour
et l’Amour m’a embrassée comme un amant.

~ Jalal ad-din Muhammad Rumi

Sandrine Donzel

Inspiratrice de bienveillance ... envers les autres et envers soi-même :-) ... Coach, formatrice, conférencière et auteure du blog S Comm C

sandrine has 492 posts and counting.See all posts by sandrine

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

%d blogueurs aiment cette page :