juste un poême …

Aujourd’hui, je vous offre juste un poème de Rumi, découvert au hasard de mes pérégrinations sur Facebook :

Is Jalal ♥

I am in Love with Love
and Love is in love with me.
My body is in Love with the soul
and the soul is in Love with my body.
I opened my arms to Love
and Love embraced me like a lover.

~ Jalal ad-din Muhammad Rumi

Source : Is Ineffable (page Facebook)

 

Traduction :

J’Aime l’Amour.
et l’Amour m’Aime.
Mon corps Aime l’esprit
et l’esprit Aime mon corps.
J’ai ouvert mes bras à l’Amour
et l’Amour m’a embrassée comme un amant.

~ Jalal ad-din Muhammad Rumi

Sandrine Donzel

Parentalité, couple, communication, développement personnel ? Votre vie ne ressemble pas à ce qui est décrit dans les livres ? Pas de panique et bienvenue dans la VRAIE VIE, celle qui est abordée sur ce blog ! Je vous y propose des outils concrets, pragmatiques et REALISTES pour répondre à vos interrogations. Bonne lecture !

Sandrine Donzel has 673 posts and counting. See all posts by Sandrine Donzel

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :